(Eurovision 2005 :: Israel)

(Hebrew Lyrics)

Hayiti ke'iveret le'or hayom
Merov hahigayon lo nish'ar makom
Ro'edet leyadcha vehasam shebi odlo nigmar
Noshemet li mimcha veha'ta'am kvar mar

Hamabat acher, vehakor choder
Ata mistater, et gufi shover
Hamabar acher, vehakor choder,
eich od yom over bli neshima

Laila ba le'at hazman ne'etzar
Laila, ve'ata hasheket shenish'ar
rega echad nofelet itcha
Besof hamischak
(Ze rak hasheket shenish'ar)

Ba'erev shuv chomeket meharechov
Mitoch ha'afela menasa lachshov od ktzat aleicha
Overet od daka aruka shemargisha kmo netzach
Verek bil'adeica

Hamabat acher, vehakor choder
Eich od yom over bli neshima

Laila ba le'at hazman ne'etzar
Laila, ve'ata hasheket shenish'ar
rega echad nofelet itcha
Besof hamischak

Laila, ve'ata hasheket shenish'ar
Rega echad, nofelet itcha
Besof hamischak
(Ze rak hasheket shenish'ar)

---------------------------------------
"The silence that remains"
(english translation)
I was as a blind person to the light of the day
From too much logic there was no space left
Passing beside you and the drug inside me is not over yet
Breathing a bit from you and the taste is bitter

The look is different, and the cold invades
You are hiding, you're breaking my body
The look is different, and the cold invades
How another day is over without breating

Night is falling, slowly time stops
Night, and you are the silence that remains
For one moment I am falling with you
At the end of the game
(It's only the silence that remains)

In the evening, slipping away again from the street
In the darkness, trying to think just a little bit more about u
Another long minute passes, it feels like forever
And it's empty without you

The look is different, and the cold invades
How another day is over without breating

Night is falling, slowly time stops
Night, and you are the silence that remains
For one moment I am falling with you
At the end of the game

Night, and you are the silence that remains
For one moment I am falling with you
At the end of the game
(It's only the silence that remains)